FANDOM


Bleib wer du bist und fahr (Be Who You Are, and Go Far) ist ein Lied, dass am Ende von Das große Rennen von Thomas, Henry, Gordon, James, Percy, Emily, Ashima und Phillip gesungen wird.

TextBearbeiten

DeutschBearbeiten

Thomas: Ich bin so wie ich bin
Denn alles and're macht echt keinen Sinn
Jedes Teil ist da,
wo es sein muss
Mit Zweifeln ist jetzt endlich schluss
Ashima: Du bist eben nicht größer, stärker, schneller
Deine sechs Räder sind total genug
Thomas: Wär ich länger, hät vielleicht 'ne and're Farbe
Dann wär ich doch ein ganz and'rer Zug
Alle: Bleib wer du bist und fahr, und fahr
Bleib wer du bist und dann fahr
Bleib wer du bist und fahr schneller, fahr
Bleib wer du bist und dann fahr
Wir sind eben nicht größer, stärker, schneller
Uns're sechs Räder sind total genug
Wär ich anders, hät vielleicht 'ne and're Farbe
Dann wäre ich doch ein ganz and'rer Zug
Bleib wer du bist und fahr, und fahr
Bleib wer du bist und dann fahr
Bleib wer du bist und fahr schneller, fahr
Bleib wer du bist und dann fa-a-ahr!

EnglischBearbeiten

Thomas: I can only be me
There's nothing else I can possibly be
And now I'm happy
I am who I am
I'll be the best me that I can
Ashima: You don't need to be faster, bigger, stronger
You don't need more than six small wheels
Thomas: I don't need to be taller or be longer
Being me now has its own appeal
Alle: Be who you are and go far, go far
Be who you are, and go far
Be who you are, and go fast, go far
Be who you are, and go far
We don't need to be faster, bigger, stronger
We don't need more than six small wheels
We don't need to be taller or be longer
Being me now has its own appeal
Be who you are and go far, go far
Be who you are, and go far
Be who you are, and go fast, go far
Be who you are, and go fa-a-ar!

CharaktereBearbeiten

In anderen SprachenBearbeiten

Sprache Name Bedeutung
Englisch Be Who You Are, and Go Far Sei wer du bist, und komme weit
Lateinamerikanisches Spanisch Se tú y verás, lejos llegarás Sei du selbst und du wirst weit kommen
Tschechisch Dej sbohem všem hloupým nápadům Sage lebewohl zu all den dummen Ideen
Russisch Будь самым собой и езжай вперёд Sei du selbst und komme weit

BesetzungBearbeiten

DeutschlandBearbeiten

England und AustralienBearbeiten

AmerikaBearbeiten

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.